“The Hayley Williams Show” will hit at least two dozens cities across North and South America